domingo, 23 de febrero de 2014

"TELLÛRIS CHARTAE PRÕLẼS" DIARI D'ESSERS MAGICS: FADES / DIARIO DE SERES MAGICOS: HADAS / DIARY OF MAGICAL CREATURES: FAIRIES




IL.LUSTRACIO: "FADA, HADA, FAIRY" 297 X 420" TECNICA PAPER ENVELLIT, PASTEL, TINTA XINA, AQUAREL.LA, OR I PLATA.
ILUSTRACION: "FADA, HADA, FAIRY" 297 X 420" TECNICA, PAPEL ENVEJECIDO, PASTEL, TINTA CHINA, ACUARELA, ORO Y PLATA.
ILLUSTRATION: "FADA, HADA, FAIRY" 297 X 402" TECHNICAL TECHNICAL, AGED PAPER, PASTEL, CHINESSE INK, WATERCOLOR, GOLD AND SILVER.







Catala


L"Amanita Muscaria" es bastant comu als boscos Europeus, practicament tothom coneix aquest bolet, degut a la peculiar convinacio del Vermell i el Blanc en els seu barret, pero no nomes aixo l'ha fet conegut arreu del mon. El seu nom deriva del Llati "Musca" que significa Mosca i te referencia a la interaccio que te el fong amb l'insecte. Esta catalogat com a substancia Eteogena (droga al.lucinogena) paraula que deriva del Grec i significa "tornar-se divi per dintre". Causa perdua de l'equilibri, alteracio de la percepcio visual, ... Ingerir-la desmesuradament es perillos, es potser per aixo que la Mare Natura va escollir el Vermell per aquest fong... Perill!

Es comu associar "l'Amanita Muscaria" amb el Mon Magic... Segons es diu, els Aes Sidhe (Essers Magics), nomes es deixen veure quan ells volen. Normalment es mouen mes rapidament i l'ull huma no els capta. Treieu les vostres propies conclusions!

Ingredient comu en pocions, encanteris i brebatges;  Aquest bolet te moltes funcions dins el Mon Mistic, alerta dels perills, ... 

Ja sabieu que les Fades neixen de la primera rialla d'un nado huma?
I que cada vegada que algu diu que no creu en las Fades, una d'elles cau morta?


AMANITA MUSCARIA


FADES, HADAS, FAIRIES

Aquesta informacio es comu a totes les races de Fades i valida per totes elles:

Del Llati "factum" (desti), son part de la familia dels Aes Sidhe ( essers semidivins que viuen entre aquest i l'altre mon). Coneixen el poder de les paraules, llegendes i herbes. Ajuden a les collites, controlen el clima, saben el dia exacte en que naixen les flors. Tenen poders Psicquics i Magics. Si veus una Fada i guanyes les seves juguesques, pot atorgar-te 4 o 1 dessitg, segons l'humor que tingui. Mai has de fiar-te de elles, perque en la seva presencia experimentem; nostalgia, enyoranca, esperances i somnis perduts que ens fan febles. Benefiques i dolentes, les seves ordres s'han de complir sempre, sota pena de terribles castigs. Si trenques alguna llei de la natura poden transformar-te en Fada. Canvien els nens humans per essers Feerics iguals als raptats (Changeling), moren aviat, son palids i escanyolits. 

Es facil veure-les al Mitg Dia, durant el Zenit del Sol, a Mitja Nit, sobretot les de Lluna Plena i a l'Alba, que tambe es quan contacten amb els Esperits de la Natura.

Tell
Salze

Hi ha llocs propicis per contactar o veure Fades:
Balmes, Brolladors, Llacs, Ponts Vells, ...
Els hi agrada viure a Tells i Salzes.

Les fades tenen el Ceptre Blanc, 
atorgat a elles pels antics Reys d'Irlanda i els ancestrals Lords Escocesos.
Fet amb fusta de Salze o Bedoll.
Te el poder d'atreure la llum de la Primavera fins la foscor de l'Hivern.


L'1 de Maig es bo que els nens vesteixin amb robes adornades amb Campanetes, Picarols de Ferro o Garlandes de Margarides, els protegiran de ser raptats per les Fades. Tambe el Solstici d'Estiu (23 Juny) i Tots Sants (31 d'Octubre, 1 de Novembre).

Un metode perillos pero infalible per veure-les, es entrar en un Cercle de Fades (Cercle a la herba constituit per bolets normalment "Amanita Muscaria"), pero es possible que no puguis sortir. Si hi ha Fades, t'encisaran, obligan-te a ballar i cantar amb elles durant 7 dies, 7 anys,... Tanmateix, et semblaran minuts. Mantenir sempre un peu fora. No menjar ni beure el que t'ofereixen.



 Espanol

La " Amanita Muscaria " es bastante comun en los bosques Europeos , prácticamente todo el mundo conoce esta seta , debido a la peculiar combinación del Rojo y el Blanco en su sombrero , pero no sólo eso la ha hecho conocida en todo el mundo . Su nombre deriva del Latin " Musca " que significa Mosca y tiene referencia a la interacción que tiene el hongo con el insecto . Esta catalogado como sustancia Eteogena ( droga alucinógena ) palabra que deriva del Griego y significa "volverse divino por dentro" . Causa pérdida del equilibrio , alteración de la percepción visual , ... Ingerirla desmesuradamente se peligroso , puede, que por eso la Madre Naturaleza eligió el Rojo por este hongo ... Peligro !

Es comun asociar la "Amanita Muscaria" con el Mundo Magico ... Según se dice , los Aes Sidhe ( Seres Mágicos ) , solo se dejan ver cuando ellos quieren . Normalmente se mueven más rápidamente y el ojo humano no los capta . Sacar vuestras propias conclusiones !

Ingrediente comun en pociones , hechizos y brebages; Esta seta tiene muchas funciones dentro del Mundo Mistico, alerta de los peligros , ...

Ya sabíais que las Hadas nacen de la primera risa de un bebé humano ?

Y que cada vez que alguien dice que no cree en las Hadas , una de ellas cae muerta?

HADAS , HADAS , FAIRIES

Esta información es comun a todas las razas de Hadas y valida para todas ellas :

Del Latin " factum " ( destino ) , son parte de la familia de los Aes Sidhe ( seres semidivinos que viven entre este y el otro mundo) . Conocen el poder de las palabras , leyendas y hierbas . Ayudan a las cosechas , controlan el clima , saben el día exacto en que nacen las flores . Tienen poderes Psicquicos y Magicos . Si ves una Hada y ganas sus apuestas , puede otorgarte 4 o 1 deseo , según el humor que tenga. Nunca debes fiarte de ellas , porque en su presencia experimentamos ; nostalgia , añoranza , esperanzas y sueños perdidos que nos hacen débiles . Benéficas y malas, sus órdenes deben cumplirse siempre , bajo pena de terribles castigos . Si rompes alguna ley de la naturaleza pueden transformarte en Hada . Cambian los niños humanos por seres Feericos iguales a los raptados ( Changeling ) , estos mueren pronto , son pálidos y escuálidos .

Es facil verlas en el Medio Día , durante el Zenit del Sol , a Media Noche, sobre todo las de Luna Llena y al Alba, que también es cuando contactan con los Espíritus de la Naturaleza.

Tilo
Sauce

Hay lugares propicios para contactar o ver Hadas :
Grutas, Fuentes , Lagos , Puentes Viejos , ...
Les gusta vivir en Tilos y Sauces .

Las hadas tienen el Cetro Blanco ,
otorgado a ellas por los antiguos Reyes de Irlanda y los ancestrales Lores Escoceses .
Hecho con madera de Sauce o Abedul .
Tiene el poder de atraer la luz de la Primavera hasta la oscuridad del Invierno .


El 1 de Mayo es bueno que los niños vistan con ropas adornadas con Campanillas , Cascabeles de Hierro o Guirnaldas de Margaritas , los protegerán de ser raptados por las Hadas . También el Solsticio de Verano ( 23 Junio ​​) y Todos los Santos ( 31 de Octubre , 1 de Noviembre ) .

Un método peligroso pero infalible para verlas, es entrar en un Círculo de Hadas ( Círculo en la hierba constituido por setas normalmente "Amanita Muscaria" ) , pero es posible que no puedas salir. Si hay Hadas, te hechizaran , obligandote a bailar y cantar con ellas durante 7 días , 7 años , ... Sin embargo, te parecerán minutos . Mantener siempre un pie fuera . No comer ni beber lo que te ofrecen .

The " Amanita Muscaria " is quite common in European forests , virtually everyone knows this mushroom because of the peculiar combination of Red and White in his hat , but not only that has become known worldwide . Its name derives from the Latin " Musca " meaning Fly and has reference to the interactions that the fungus with the insect . This substance listed as Entheogenic ( hallucinogenic drug ) word derived from Greek and means " becoming divine inside." Cause loss of balance , impaired visual perception ... ingesting excessively can be dangerous, that's why Mother Nature chose the Red for this fungus ... Danger!

































No hay comentarios:

Publicar un comentario