"TELLÛRIS CHARTAE PRÕLẼS" DIARI D'ESSERS MAGICS: LUTIN / DIARIO DE SERES MAGICOS: LUTIN / DIARY OF MAGICAL CREATURES: LUTIN

IL.LUSTRACIO: "LUTIN"297 X 420 " TECNICA PAPER ENVELLIT, TINTA XINA, PASTEL, AQUAREL.LES, CARBONET
ILUSTRACION: "LUTIN" 297 X 420" TECNICA, PAPEL ENVEJECIDO, TINTA CHINA, PASTEL, ACUARELAS, CARBONCILLO
ILLUSTRATION: "LUTIN"297 X 420" TECHNICAL, OLD PAPER, XINESSE INK, PASTE, WATERCOLOR, CHARCOAL

Catala

He sentit dir que alguns Lutin viuen a la Montanya Magica i les nits clares es pujen a les taulades apuntades de la Catedral del Tibidabo per comptar estels...

TIBIDABO CATHEDRAL (BARCELONA, SPAIN)

LUTIN

De la familia dels Follets. Originaris de Franca, America del Nord i Canada. Viuen a boscos i granjes. Poden controlar el clima per canviar les estacions o ajudar a que hi hagui millors collites. De caracter entremeliat. De vegades ajuden al Pare Noel.

• Es mes comu veure un Lutin ancia.

Un grup d'aquesta raca esta maleit. Han de comptar tots els estels que hi ha al cel nocturn abans que es faci de dia. Es una tasca impossible, ja que quan torna la nit han de comencar novament.

• Els Lutin joves no es deixen veure. Mascle jove.

En ocasions es transformen en animals domestics (caballs, gossos, conills,...) El mes comu es el gat blanc. La proxima vegada que en vegis un no t'enrefies. Si els tractes malament no deixaran de fer trastades, en canvi, si ets bo amb els Lutin, repararan els desperfects de la casa, tindran cura d'animals i plantes, tant mateix, ajudaran en l'obtencio d'abundants collites.

• La famella s'anomena Lutines.

Com cridar-los i com fer-los fora:

Per que s'estableixin a una casa cal amuntegar en un raco o espolsar per terre, residus d'astelles o serradis i embrutar amb palla galledes plenes de llet de vaca. Al mati seguent, si esta tot endrecat, significa que els Lutin s'han instal.lat. 

Si els hi fas un present nou o els espies durant la nit, marxaran, com els seus congeneres els Brownies.

La llum del Sol els rebutja.

Espanol

He oído decir que algunos Lutin viven en la Montaña Mágica y las noches claras se suben a los tejados apuntados de la Catedral del Tibidabo para contar estrellas ...

LUTIN

De la familia de los Duendes . Originarios de Francia, América del Norte y Canadá. Viven en bosques y granjas . Pueden controlar el clima para cambiar las estaciones o ayudar a que haya mejores cosechas . De caracter travieso . A veces ayudan a Papá Noel .

• Es mas comun ver un Lutin anciano .

Un grupo de esta raza esta maldito . Deben contar todas las estrellas que hay en el cielo nocturno antes de que se haga de día. Es una tarea imposible, ya que cuando vuelve la noche deben empezar de nuevo .

• Los Lutin jóvenes no se dejan ver . Macho joven .

En ocasiones se transforman en animales domésticos ( caballos , perros , conejos , ... ) El mas comun es el gato blanco . La próxima vez que veas un no te fies . Si los tratas mal no dejarán de hacer trastadas , en cambio , si eres bueno con los Lutin , repararan los desperfectos de la casa , tendrán cuidado de animales y plantas , asi mismo , ayudarán en la obtencion de abundantes cosechas .

• La hembra se llama Lutines .

Como llamarlos y cómo echarlos :

Para que se establezcan en una casa hay que amontonar en un rincón o sacudir por el suelo , residuos de astillas o aserradas y ensuciar con paja cubos llenos de leche de vaca . A la mañana siguiente , si esta todo ordenado, significa que los Lutin se han instalado .

Si les haces un presente nuevo o los espías durante la noche , se iran , como sus congéneres los Brownies .

La luz del Sol los rechaza .

English

I've heard that some Lutin live in Magic Mountain and clear nights climb to the pointed rooftops of the Tibidabo Cathedral counting stars ...

LUTIN

Family of Elves . Originating in France , North America and Canada. They live in forests and farms. They can control the weather to change stations or help you have better crops . Of naughty character . Sometimes help Santa Claus .

• It is most common see a old Lutin.

A group of this race is cursed . They should have all the stars in the night sky before it gets light . It's an impossible task , because when night returns must start over .

• Young Lutin not reveal . Young male .

Sometimes they become domestic animals ( horses, dogs , rabbits, ... ) The most common is the white cat. The next time do you see one, not trust . If you treat them badly they will not stop doing pranks , however , if you're good with Lutin , repaired the damage to the house, take care of animals and plants , likewise , help in obtaining abundant harvests.

• The female is called Lutines .

How to call them and cast them as :

To establish themselves in a house have to pile in a corner or on the floor shake , waste lumber and chips or straw mess with buckets of cow milk. The next morning , if everything tidy means that Lutin are installed.

If we do a new present or spies during the night, they will , like their conspecifics the Brownies .

Sunlight rejects .

"TELLÛRIS CHARTAE PRÕLẼS" DIARI D'ESSERS MAGICS: MAGS / DIARIO DE SERES MAGICOS: MAGOS / DIARY OF MAGICAL CREATURES: WIZARDS

IL.LUSTRACIO: "MAGS, MAGOS, WIZARD" 297 X 420" TECNICA PAPER ENVELLIT, AQUAREL.LES, TINTA XINA, PASTEL, CARBONET, ARGENT.
ILUSTRACION: "MAGS, MAGOS, WIZARD" 297 X 420" TECNICA, PAPEL ENVEJECIDO, ACUARELAS, TINTA CHINA, PASTEL, CARBONCILLO, PLATA.
ILLUSTRATION: " MAGS, MAGOS, WIZARDS" 297 X 420" TECHNICAL, OLD PAPER, WATERCOLOR, XINESSE INK, PASTEL, CHARCOL, SILVER.

Catala

Per comencar, vull aclarir que en moltes ocasions utilitzem la paraula Mag equivocadament, perque no es el mateix un Il.lusionista ( huma amb pocs coneixements magics, pero molt intel.ligents. Creen il.lusions que moltes vegades  es confonen amb la magia), que un Mag. I si us ve de gust llegir una mica entendreu les diferencies, encara que se que molts de vosaltres ja les sabieu....

MAGS, MAGOS, WIZARD 

El terme Mag ve del Persa antic, fa referencia a una mena d'Adivi o Astroleg que practica: Magia, Alquimia, Bruixeria i Fetilleria. Son humans o nans amb dots sobrenaturals. Els que es decanten per la Magia Negra, s'anomenen Nigromants.

Dominen totes les disciplines magiques com les Bruixes i els Bruixots pero a diferencia d'aquests, que son una barreja entre un Diable i un Huma, els Mags son completament hominids.

Viuen barrejats amb els humans, passant totalment desapercebuts o en llocs allunyats per no ser molestats.

Son molt extravagants i escentrics amb la seva vestimenta i les seves cases, aquesta, podria ser una manera de reconeixe'ls. Els seus poders son mes limitats que els dels Bruixots, pero tanmateix poderosos. Per aixo, hi ha alguns que venen la seva anima al Diable, pero aixo te un alt preu, deixen de ser Mags Blancs, bondadosos, per formar part de l'Inframon com Nigromants o Bruixots Negres.

A tenir en compte:

Si els hi prens o destrueixes la Vareta Magica, minven els seus poders.

Per evitar que es seus encanteris trenquin l'armonia d'una casa, nomes cal penjar una calu de ferro antiga amb una veta verda lligada, rere la porta d'entrada, aixo serveix tambe pels Bruixots i Bruixes, no pels Nigromants!!! (mirar pagina Nigromantics).

Poden transformar-se en animals pero per temps breu. Tenen bestioles o Essers Magics de companyia, que els ajuden: Mussols, gripaus, ocells, fades,...

Espanol

Para comenzar , quiero aclarar que en muchas ocasiones utilizamos la palabra Mago equivocadamente , porque no es lo mismo un Ilusionista ( humano con pocos conocimientos mágicos, pero muy inteligentes . Crean ilusiones que muchas veces se confunden con la magia ) , que un Mago . Y si os apetece leer algo entenderéis las diferencias , aunque se que muchos de vosotros ya las sabíais ....

MAGOS , MAGOS , WIZARD

El término Mago viene del Persa antiguo , hace referencia a una especie de Adivino o Astrólogo que practica : Magia , Alquimia , Brujería y Hechicería . Son humanos o enanos con dotes sobrenaturales . Los que se decantan por la Magia Negra , se denominan Nigromantes .

Dominan todas las disciplinas mágicas como las Brujas y los Brujos pero a diferencia de estos , que son una mezcla entre un Diablo y un Humano, los Magos son completamente homínidos .

Viven mezclados con los humanos , pasando totalmente desapercibidos o en lugares alejados para no ser molestados .

Son muy extravagantes y excentricos con su vestimenta y sus casas , esta podría ser una manera de reconocerlos . Sus poderes son más limitados que los de los Brujos , pero sin embargo poderosos. Por eso , hay algunos que venden su alma al Diablo , pero esto tiene un alto precio , dejan de ser Magos Blancos, bondadosos , para formar parte del Inframundo como Nigromantes o Brujos Negros.

A tener en cuenta:

Si les quitas o destruyes la Varita Magica , disminuyen sus poderes .

Para evitar que sus hechizos rompan la armonía de una casa , sólo hay que colgar una llave de hierro antigua con una veta verde atada, tras la puerta de entrada , esto sirve también para los Brujos y Brujas, no para Nigromantes ! ( mirar pagina Nigromantes ) .

Pueden transformarse en animales pero por breve espacio de  tiempo. Tienen animales o Seres Mágicos de compañía , que les ayudan : Búhos , sapos , pájaros , hadas , ...

English

To begin , I want to clarify that often mistakenly use the word Wizard , because it is not the same as a Magician (human with few magical knowledge, but very smart . They do create illusions that are often confused with magic ) , than a Wizard . And if you want to read something you will understand the differences , although know many of you, knew that ....

MAGS, MAGOS, WIZARDS

The term comes from the Old Persian Magus , refers to a kind of Seer or Astrologer who practiced : Magic, Alchemy, Witchcraft and Wizardry . They are human or dwarf with supernatural powers . Those who opt for Black Magic are called Necromancers .

Dominate all magical disciplines like Witches and Warlocks but unlike these, which are a cross between a Devil and a Human , the Wizards are completely hominids.

Mixed live with humans, or totally unnoticed in remote places not to be disturbed .

They are very extravagant and eccentric with their clothing and homes , this could be a way for recognize them. His powers are more limited than the Warlock , but powerful nonetheless. So , there are some who sell their soul to the Devil , but it has a high price , no longer White Magicians , kindly, to form part of the Underworld as Necromancer or Black Warlocks.

Note :

If you take away or destroy the Magic Wand , diminish their powers.

To prevent their spells break the harmony of a house , just hang an old iron key with a green ribbon tied  behind the gateway , this also serves for Warlocks and Witches , not for Necromancers ! (Refer to page Necromancers ) .

They can transform into animals but for short time .  Have Magical Beings or animals as a pet, to help them : Owls , toads , birds , fairies, ...

"TELLÛRIS CHARTAE PRÕLẼS" DIARI D'ESSERS MAGICS: FADES AQUATIQUES I LAMIA / DIARIO DE SERES MAGICOS: HADAS ACUATICAS Y HADA DE CUEVA / DIARY OF MAGICAL CREATURES: WATER FIRIES & CAVE FAIRY

IL.LUSTRACIO:"FADES AQUATIQUES, HADAS ACUATICAS, WATER FAIRIES" 297 X 420" TECNICA PAPER ENVELLIT, CARBONET, AQUAREL.LES, PASTEL, TINTA XINA, ARGENT
ILUSTRACION: "FADES AQUATIQUES, HADAS ACUATICAS, WATER FAIRIES" 297 X 420" TECNICA PAPEL ENVEJECIDO, CARBONCILLO, ACUARELAS, PASTEL, TINTA CHINA, PLATA
IL.LUSTRATION: "FADES AQUATIQUES,  HADAS ACUATICAS, WATER FAIRIES" 297 X 420" TECHNICAL OLD PAPER, CHARCOL, WATER COLOR, PASTEL, XINESSE INK, SILVER.

Catala

Pels nouvinguts, en una de les pagines del  "DIARI D'ESSERS MAGICS" que vaig penjar amb anterioritat, trobareu informacio molt important sobre les Fades. Els que em seguiu normalment, segurament ja l'haureu llegida.

Aixi doncs, no m'embolico mes i comencem...

SI VOLEU ALGUNA DE LES MEVES IL.LUSTRACIONS O ALGUN ENCARREC ESPECIAL, NOMES CAL QUE US POSEU  EN CONTACTE AMB MI A TRAVES DEL MEU MAIL xarvis@hotmail.com / xavmirin@gmail.com O AQUI MATEIX. US POSARE AL CORRENT DE PREUS I DEMES... AMB MOLT DE GUST!  

FADES AQUATIQUES, HADAS ACUATICAS, WATER FAIRIES

Essers elementals de l'aigua, es troben a qualsevol part del mon, sempre que estiguin al seu medi. Pertanyen a la familia de les Fades, son les mes antigues. Els avantpassats de les Fades, les Tres Mares Celtiques, formen part de la familia de les Fades Aquatiques, viuen en llocs amb gran poder magic: Fonts d'aigues curatives, pous dels dessitjos, la Font de la Juventut... Emplacaments Mistics, per tant inestables. Son les mares del desti (Parques).

A aquesta raca li agraden molt les juguesques, que canvien les respostes correctes per dessitjos o favors. Capricioses i insolents no son gaire amables amb els humans. Millor no apropar-se a l'aigua, si t'agafen voldran arrossegar-te fins al fons per ofegar-te.

Tipus de Fades Aquatiques:

• Ninfes: Viuen a les Fonts.
• Nayades: Viuen als Rius.
• Ondines: Viuen als Oceans.
• Nereides: Viuen al Mar.
• Dames d'Aigua: Viuen als Llacs.

Hi ha moltes maneres de cridar o veure a una Fada, sempre perilloses, pero aquesta es nomes per les Aquatiques:

Si trobes una pedra amb un forat natural al centre, a prop de l'aigua. Poseu els peus dins l'aigua i col.loqueu quatre grans de Blat sobre un Trebol de quatre fulles.

Espanol

Para los recién llegados , en una de las páginas del "DIARIO DE SERES MAGICS " que colgué con anterioridad , encontrarás información muy importante sobre las Hadas . Los que me seguís normalmente , seguramente ya lo habréis leído.

Así pues , no me enrrollo mas y empezamos ...

SI DESEAS ALGUNA DE MIS ILUSTRACIONES O ALGUN ENCARGO ESPECIAL , SOLO HAY QUE PONERSE EN CONTACTO CONMIGO A TRAVÉS DE MI MAIL xarvis@hotmail.com / xavmirin@gmail.com O AQUI MISMO . OS PONDRE AL CORRIENTE DE PRECIOS Y DEMAS ... CON MUCHO GUSTO !

HADAS ACUATICAS , HADAS ACUATICAS , WATER FAIRIES

Seres elementales del agua , se encuentran en cualquier parte del mundo , siempre que estén a su medio. Pertenecen a la familia de las Hadas , son las más antiguas. Los antepasados ​​de las Hadas , las Tres Madres célticas , forman parte de la familia de las Hadas acuáticas , viven en lugares con gran poder mágico : Fuentes de aguas curativas , pozos de los deseos , la Fuente de la Juventud ... emplazamientos mística , por tanto inestables . Son las madres del destino ( Parques ) .

A esta raza le gustan mucho las apuestas, que cambian las respuestas correctas para deseos o favores . Caprichosas e insolentes no son muy amables con los humanos . Mejor no acercarse al agua , si te cogen querrán arrastrarte hasta el fondo para ahogarte .

Tipos de Hadas Acuáticas :

Ninfas : Viven en las Fuentes .

Náyades : Viven los Ríos.

Ondines : Viven los Océanos .

Nereidas : Viven en el Mar .

Damas de Agua : Viven los Lagos.

Hay muchas maneras de llamar o ver a una Hada , siempre peligrosas , pero esta es solo para las acuáticas :

Si encuentras una piedra con un agujero natural en el centro , cerca del agua . Poner los pies en el agua y coloque cuatro grandes de Trigo sobre un Trébol de cuatro hojas .

English

For newcomers , in the pages of " DIARY OF MAGICAL CREATURES " I did hung up above, you'll find important information about the Fairies . Those who follow me normally will have probably already read .

So as did't wreathed me more and we started  ...

IF YOU WANT ANY OF MY ARTWORK OR ANY SPECIAL ORDER ONLY NEED TO CONTACT ME THROUGH MY MAIL xarvis@hotmail.com / O xavmirin@gmail.com SAME HERE . I'LL PUT ON CURRENT OF PRICE AND OTHERS ... GLADLY !

AQUATIC FAIRY , FAIRY AQUATIC , WATER FAIRIES

Water elemental beings are anywhere in the world, always within its means . They belong to the family of the Fairies, are the oldest . The ancestors of the Fairies, Celtic Three Mothers, are part of the family of Aquatic Fairies live in places with great magical power : Sources of healing waters , wishing wells , the Fountain of Youth ... pitches mystical therefore unstable. They are the mothers of Destiny ( Parks ) .

In this breed is very fond of gambling , which change the correct answer for wishes or favors. Whimsical and insolent are not very friendly with humans. Better not go near the water if they catch you, they'll want to drag you down to the bottom.

Types of Water Fairies :

Nymphs : Live in Fuentes.

Naiads : Living Rivers .

Ondines : Living Oceans .

Nereids : Live at Sea .

Ladies of Water : Live Lagos.

There are many ways to call or see a Fairy , always dangerous , but this is only for Aquatic :

If you find a stone with a natural hole in the center , near the water. Put your feet in the water and place four large Wheat on a Four Leaf Clover .

IL.LUSTRACIO:"LAMIA, HADA DE CUEVA, FAIRY OF CAVE" 297 X 420" TECNICA PAPER ENVELLIT, CARBONET, AQUAREL.LES, PASTEL, TINTA XINA, OR
ILUSTRACION: "LAMIA, HADA DE CUEVA, FAIRY OF CAVE" 297 X 420" TECNICA PAPEL ENVEJECIDO, CARBONCILLO, ACUARELAS, PASTEL, TINTA CHINA, ORO
IL.LUSTRATION: "LAMIA, HADA DE CUEVA, FAIRY OF CAVE" 297 X 420" TECHNICAL OLD PAPER, CHARCOL, WATER COLOR, PASTEL, XINESSE INK, GOLD.

LAMIA, HADA DE CUEVA,  CAVE FAIRY

Viuen en coves i balmes subterranies o submarines. D'origen Greco-Llati (Grecia, Espanya, Sud America), i  Africa.

Tenen llargues melenes, generalment de color verd, una pell fina, delicada i palida. els seus peus son palmipedes, com els anecs o les granotes. Semblants a les Ninfes, pero les Lamies tenen coneixements magics; pocions, conjurs, encanteris,... Filles de Lilith (la primera Bruixa) i Adam (el primer Huma).

De caracter vengatiu i traicioner, hi ha algunes que son menys dolentes i ajuden als viatgers perduts. 

Ajuden a les formigues a recollir aliments per l'hivern mentres toquen amb els seus intruments, encisadores cancons d'epoques passades.

Dades Importants:

Per cridar-les, s'ha de deixar Or a l'entrada d'una cova, ja que els hi encanta aquest metall precios.

Si un home veu una Lamia mentre aquesta es banya, ha de casar-se amb ella en un periode de tres dies, l'huma sera desgraciat a causa dels gelos, pero si no cotrau nupcies, morira.

La Sang de Lamia es molt perillosa, es causant d'una enfermetat semblant a la Pesta Negra. Els Vampirs que beuen la seva sang no moren, pero es tornen portadors de l'enfermetat.

*Al formar part de la familia de les Fades, consulta l'informacio d'aquestes per obtindre mes detalls.

Espanol

LAMIA , HADA DE CUEVA,  CAVE FAIRY

Viven en cuevas subterráneas o submarinas . De origen Greco- Latino ( Grecia , España , Sur America) , y Africa .

Tienen largas melenas , generalmente de color verde , una piel fina , delicada y pálida . sus pies son palmípedos , como los patos o las ranas . Semejantes a las Ninfas , pero las Hadas de Cueva tienen conocimientos mágicos ; pociones , conjuros , hechizos , ... Hijas de Lilith ( la primera Bruja ) y Adam (el primer Humano) .

De caracter vengativo y traicionero , hay algunas que son menos malas y ayudan a los viajeros perdidos .

Ayudan a las hormigas a recoger alimentos para el invierno mientras tocan con sus instrumentos, encantadoras canciones de épocas pasadas.

Datos Importantes :

Para llamarlas , se debe dejar Oro a la entrada de una cueva , ya que les encanta este metal precioso .

Si un hombre ve una Lamia mientras ésta se baña , debe casarse con ella en un periodo de tres días , el humano será desgraciado a causa de los celos, pero si no contrae nupcias , morira .

La Sangre de Lamia es muy peligrosa , es causante de una enfermedad parecida a la Peste Negra . Los Vampiros que beben su sangre no mueren , pero se vuelven portadores de la enfermedad .

* Al formar parte de la familia de las Hadas , consulta la información de éstas para obtener mas detalles.

English

LAMIA, HADA DE CUEVA,  CAVE FAIRY

They live in underground or underwater caves. Greco-Latin origin (Greece, Spain, South America), and Africa. 

They have long hair, usually green, a thin, delicate and pale skin. Their feet are webbed like ducks or frogs. Similar to the Nymphs, but Fairy of Cave have magical knowledge, potions, incantations, spells, ... Daughters of Lilith (the first Witch) and Adam (the first Human). 

Vengeful and treacherous character, there are some that are less bad and help lost travelers. 

Helps ants to collect food for the winter while playing their instruments, enchanting songs of the past. 

Important Facts: 

To call them, leave gold to the entrance of a cave, because they love this precious metal. 

If a man sees a Fairy of Cave as she bathes, he must to marry her within a period of three days, the human will be unhappy because of jealousy, but if he doesn't gets married, will die. 

The Blood of Fairy of Cave is very dangerous, it is causing a disease resembling the Black Death. Vampires who drink her blood will not die, but carriers of the disease become. 

* As part of the family of the Fairies, see these information for more details.