 |
| TROLL Tinta/ink Pastel |
Catala
Avui us presento tres personatges que apareixen en moltes rondalles, i molt coneguts arreu del mon. Aquests essers poden variar una mica la seva fisonomia pero en general tenen una estetica bastant marcada, per aixo, no he volgut canviar gaire la seva fisonomia perque siguin facilment reconeguts per qualsevol que miri les il.lustracions.
Qui no sap l'aspecte que te un Troll? Pero, pot ser, que hi haguin molts detalls que molts de vosaltres no sabieu!
TROLL
Element: Terra, pero esta regit per la Lluna.
Procedencia: Escandinavia (Utgard).
El significat de la paraula Troll es, esperit malicios, dimoni i monstre.
El seu caracter es malvat per norma general, pero tambe hi ha de bons. Viuen en grups manats per un rei o en solitari. Sempre a les montanyes, coves i boscos, on guarden les seves abundants riqueses. Durant el dia s'amaguen en els seus caus, i surten durant la nit. Els agrada raptar humans, sobre tot dones i nens per fer-los els seus esclaus "Hergtagna" (duts a la montanya), si escapen queden bojos per sempre. Hi ha Trolls de totes mides, pero sempre son peluts amb cua de bou, i d'aspecte desagradable. Poden fer-se invisibles i adquirir diverses formes. Coneixen el futur.
Els seus enemics principals son els Gnoms, pero tambe odien a Thor Deu del tro Escandinau que amb el seu martell porta les plujes i el bon temps, que els Trolls no aguanten ja que prefereixen la neu.
Com desfer-se d'ells:
Odien el soroll i la llum del dia, ja que es transformen en pedra si els toca un raig de Sol i axi es queden fins al capvespre. Si t'endinces al bosc i olores a guisat, es que viu un Troll a les rodalies, es important dur quelcom de ferro i aixi no s'aproparan a ti ni et faran cap mal. El so de les campanes igual que el ferro els aterroritza. Vigila amb els ponts vells, alguns Trolls solitaris hi viuen a sota esperant algun viatger que els vulgui creuar. No et deixaran fer-ho sino contestes les seves endevinalles. Si les encertes, podras creuar, sino, hauras de pagar amb or, argent o joies. En el cas de que no en tinguis, pagaras amb la vida o servint-lo eternament. Si els treus del bosc perden els seus poders.
Com invocar un Troll:
Col.loca en una clariana del bosc, set espelmes de peltre envoltades de Farigola i camomilla, set dies abans de la lluna nova. Encenent una cada nit i l'ultima amb la lluna nova. El Troll es presentara devant teu al consumir-se l'espelma. |
Espanyol
Hoy os presento tres personajes que aparecen en muchas fábulas, y muy conocidos en todo el mundo. Estos seres pueden variar un poco su fisonomía pero en general tienen una estética bastante marcada, por eso, no he querido cambiar mucho su fisonomía para que sean fácilmente reconocidos por cualquiera que mire las ilustraciones.
Quien no sabe el aspecto que tiene un Troll? Pero, puede ser, que hayan muchos detalles que muchos de vosotros no sabíais!
TROLL
Elemento: Tierra, pero esta regido por la Luna.
Procedencia: Escandinavia (Utgard).
El significado de la palabra Troll es, espíritu maliciosos, demonio y monstruo.
Su carácter es malvado por norma general, pero también hay buenos. Viven en grupos mandados por un rey o en solitario. Siempre en las montañas, cuevas y bosques, donde guardan sus abundantes riquezas. Durante el día se esconden en sus madrigueras, y salen durante la noche. Les gusta raptar humanos, sobre todo mujeres y niños para hacerlos sus esclavos "Hergtagna" (llevados a la montaña), si escapan quedan locos para siempre. Hay Trolls de todos los tamaños, pero siempre son peludos con rabo de buey, y de aspecto desagradable. Pueden hacerse invisibles y adquirir diversas formas. Conocen el futuro.
Sus enemigos principales son los Gnomos, pero también odian a Thor Dios del trueno Escandinavo que con su martillo lleva las lluvias y el buen tiempo, que los Trolls no aguantan ya que prefieren la nieve.
Cómo deshacerse de ellos:
Odian el ruido y la luz del día, ya que se transforman en piedra di les toca un rayo de Sol y asi se quedan hasta el atardecer. Si te adentras en el bosque y hueles a guiso, es que vive un Troll en los alrededores, es importante llevar algo de hierro y así no se acercarán a ti ni te harán ningún daño. El sonido de las campanas al igual que el hierro los aterroriza. Vigila con los puentes viejos, algunos Trolls solitarios viven debajo esperando algún viajero que los quiera cruzar. No te dejarán hacerlo sino contestas sus acertijos. Si los aciertas, podrás cruzar, sino, deberás pagar con oro, plata o joyas. En el caso de que no tengas, pagarás con la vida o sirviéndole eternamente. Si los sacas del bosque pierden sus poderes.
Como invocar un Troll:
Coloca en un claro del bosque, siete velas de peltre rodeadas de Tomillo y manzanilla, siete días antes de la luna nueva. Encendiendo una cada noche y la última con la luna nueva. El Troll se presentara delante tuyo al consumirse la vela.
English
Today I present three characters that appear in many fables , and well known worldwide . These beings can vary slightly but overall its appearance have an aesthetic quite marked , so , I did not change much its appearance to be easily recognized by anyone looking at the illustrations .
Who does not know the look of a Troll ? But , maybe, they have many details that you did not know many of you !
TROLL
Element: Earth , but is ruled by the Moon.
Hometown: Scandinavia ( Utgard ) .
The meaning of the word Troll is malicious spirit , demon and monster.
His character is evil as a rule, but there are also good . They live in groups led by a king or alone. Always in the mountains , caves and forests, where they keep their riches . During the day they hide in their burrows , and leave overnight. They like to kidnap humans, especially women and children to make their slaves " Hergtagna " ( taken to the mountain), if you escape go crazy for ever. There Trolls of all sizes , but always with oxtail hairy and unsightly . They can make themselves invisible and take many forms . They know the future.
Their main enemies are the Gnomes , but also hate Scandinavian god of thunder Thor with his hammer brings the rains and good weather , you can not stand trolls as they prefer the snow.
How to get rid of them :
They hate the noise and the light of day as they are transformed into stone gave them a ray of sun touches and so remain until sunset. If you go into the woods and smell like stew , is a troll who lives nearby, it is important to take some iron and so will not approach you or do you any harm. The sound of bells like iron terrifies . Watch with old bridges , some waiting Trolls live under a solitary traveler who want to cross . But it will not let you answer his riddles. If you succeed, you can cross , but you must pay with gold , silver or jewels. In case you do not have , pay with or serving life forever. If you take them out of the forest lose their powers .
As invoke a Troll :
Place in a forest clearing , surrounded pewter seven candles Thyme and chamomile , seven days before the new moon. Lighting a every night and the last with the new moon . The Troll was presented in front of you when consumed sailing.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario