SANT VALENTI DELS ÓSSOS AMOROSOS/ SAN VALENTIN DE LOS OSOS AMOROSOS/VALENTINE'S CARE BEARS

IL.LUSTRACIO/ILUSTRACION/ILLUSTRATION: "SANT VALENTI DELS ÓSSOS AMOROSOS/ SAN VALENTIN DE LOS OSOS AMOROSOS/VALENTINE'S CARE BEARS" Mida/Tamaño/Size: 297 X 420 mm  Tècnica/Tecnica/Technique: Digital

ESBOS/ESBOZO/SKETCH

Catala

En aquesta tira comica creada pel dia de Sant Valenti, trobem una discussio entre dos personatges representants del amor.

Entrepa: " Perque necesito treballar?...

                  Estas de broma?...
                  No acabo de creure que amb aquesta panxota, m'estigueu prenent els clients..."

Español

En esta tira cómica creada para el día de San Valentin, encontramos una discusión entre dos personajes representantes del amor. 

Bocadillo: "Porque necesito trabajar? ... 

                   Estas de broma? ... 

                   No acabo de creer que con esta barrigota, me esteis quitando los clientes ... "

English

In this comic strip created for Valentine's Day, we find a discussion between two representatives characters of the love.

Sandwich: "Why i need to work?...

                    Are you kidding me?

                    Just I don't believe that
                    with this such big belly you may stole me costumers..."