jueves, 22 de diciembre de 2016

FASES LUNARS/CICLO LUNAR/MOON PHASES



Titòl/Titulo/Title: Fases Lunars/Ciclo Lunar/ Monn Phases 
Técnica/Técnica/Technique: Mixta/Mixed



Esbós/Bosquejo/Sketch

BON DIA NADÓ/BUENOS DÍAS BEBE/GOOD MORNING BABE

 Català

 Il.lustració realitzada per a un llibre d'aprenentatge per nadons i pares de l'Editorial Vaugan.

Castellano

Ilustración realizada para un libro de aprendizaje para bebes y padres de la Editorial Vaugan.

English

Illustration made for a learning book for babies and parents of Editorial Vaugan.





Titol: Bon dia nadó/Titulo: Buenos dias bebe/Title: Good morning babe... Tècnica/Técnica/Technique:Acuarel.la/Acuarela/Watercolor

miércoles, 25 de mayo de 2016

ETIQUETES D'APOTECARI/ETIQUETAS DE BOTICARIO/APOTHECARY LABELS

Esbòs/Esbozo/Sketch


Titòl/Titulo/Title: Llàgrimes d'Ondina/Lágrimas de Sirena/ Mermaid Tears Tècnica/
Técnica/Technique: Grafit sobre paper àntic i café/Grafito sobre papel antiguo y café
/Graphite on old paper and coffee




Si vols alguna en concret, les faig per encàrreg. Contacte'm!
Si quieres alguna en concreto, las hago por encargo. Contactáme!
If you want any in particular, I do them by commission. Contact me!


Etiquetes retallables magic-adhesives per al rebost d'una bruixa fetes per Abracadabra Pota de Cabra.
Etiquetas recortables magico-adhesivas para la despensa de una bruja hechas por Abracadabra Pota de Cabra.

Talla les ranures seguint la línia blanca.
Corta las ranuras siguiendo la línea blanca.


Concurs CDC (Character Desing Challenge)
Concurso CDC (Character Design Challenge)
Contest CDC (Character Design Challenge)

viernes, 13 de mayo de 2016

SOMNI/ SUEÑO/ DREAM





esbos/esbozo/sketch


Titòl/Titulo/Title: Somni explicat/Sueño explicado/Explained Dream


Titòl/Titulo/Title: Somni viscut/Sueño vivido/lived Dream



il·lustració per el pròxim Taller de Somnis impartit per la Col·legiada Electa Diaz...


Més informació al Facebook d'Electa Diaz Cabrera i d'Abracadabra Pota de Cabra... 


Estigues atent!!


Ilustración para el próximo Taller de Sueños impartido por la Colegiada Electa Diaz ...

Más información en el Facebook de Electa Diaz Cabrera y Abracadabra Pata de Cabra ... 

Estate atento !!


Illustration for the next Dreams Workshop imparted by the Collegiate  Electa Diaz ...

More information on Electa Diaz Cabrera and Abracadabra Pota de Cabra Facebook ...

Pay attention !!


martes, 26 de abril de 2016

DIADA DE SANT JORDI/ JORNADA DE SAN JORGE/ DAY OF SAN GEORGE


Català

He tingut problemes tècnis i no he pogut penjar a temps la meva postaleta de #santjordi
Espero que us agradi!!!

Catellano

He tenido problemas técnicos y no he podido colgar a tiempo mi postalita de #santjordi
Espero que os guste !!!

English

I had technical problems and I couldn't post on time my little postcard of #santjordi
I hope you like it !!!

Titòl/Titulo/Title: "El Roser Màgic"/ "El Rosal Mágico"/ "Magic Rosebush" Tècnica/Tecnica/Techinique: Mixta/Mixed

viernes, 15 de abril de 2016

BENVINGUDA PRIMAVERA/ BIENVENIDA PRIMAVERA/ WELCOME SPRING



Esbòs/ Esbozo/ Sketch



Títol/ Titulo/ Title: "Benvinguda Primavera/ "Bienvenida Primavera"/ "Welcome Spring" Mida/ Tamaño/ Size 25,51cm x 23,49cm Tècnica/ Técnica/ Technique: Llapís de colors/ Lápices de colores/ Colored pencils
Disney FanArt

Si voleu alguna il.lustració personalitzada, el disseny d'un tatoo, il.lustrar contes, llibres, ... O potser alguna de les il.lustracions que hi ha en el blog.
Si deseais alguna ilustración personalizada, el diseño de un tatoo, ilustrar cuentos, libros, ... O quizás alguna de las ilustraciones que hay en el blog.
If you want a personalized illustration, design a tatoo, illustrate stories, books, ... Or maybe some of the illustrations are in the blog.
Email  xarvis@hotmail.com

Facebook Abracadabra PotadeCabra 
Instagram abracadabrapotadecabra

Ja fa uns dies que ha arribat la Primavera, segons el calendari (21 de Març). Però está clar que les Estacions no segueixen l'establert pels humans, doncs l'escalforeta només fa uns dies que ha arribat, encara que per les nits refresca... Sabem que la Primavera es una mica trapella, juga sovint amb el Sol i la Pluja, però els dos ingredients son necesaris per que aquesta preciosa Estació que dona la Benvinguda al bon temps, ens regali la seva sorprenent màgia.

Us proposo una questió:

Com podeu veure, a la fotografía apareixen unes flors de color groc i encara que he estat buscant el seu nom... no ho he aconseguit!

A veure si vosaltres ho sabeu...Deixeiu la vostra contestació als comentaris

Si serveix de quelcom, es tracta d'un arbust floral silvestre, en aquest cas mediterràni.


Ya hace unos días que ha llegado la Primavera, según el calendario (21 de Marzo). Pero está claro que las Estaciones no siguen lo establecido por los humanos, pues el calorcito sólo hace unos días que ha llegado, aunque por las noches refresca ... Sabemos que la Primavera es un poco traviesa, juega a menudo con el Sol y la Lluvia, pero los dos ingredientes son necesarios para que esta preciosa Estación que da la Bienvenida al buen tiempo, nos regale su sorprendente magia.

Os propongo una cuestión:

Como podéis ver, en la fotografía aparecen unas flores de color amarillo y aunque he estado buscando su nombre ... no lo he conseguido!

A ver si vosotros lo sabéis ... deja tu contestación en los comentarios


Si sirve de algo, se trata de un arbusto floral silvestre, en este caso mediterráneo.

Already a few days ago that spring has arrived, according to the calendar (March 21). But it is clear that the stations do not follow established by humans, because the warm weather only a few days ago has come, though at night cool ... know that spring is a bit naughty, often played with the Sun and the Rain, but the two ingredients are necessary if this beautiful station that welcomes the merry weather, give us his amazing magic.

I propose a question:

As you can see in the picture above, a yellow flowers appear and although I have been looking for his name ... I haven't done it!

See if you know it ... leave your answer in the comments

If it helps, it is a wild floral bush, in this case Mediterranean.


Flors ¿? Les Planes, Barcelona Autor: Xavier Miró Inglés

miércoles, 30 de marzo de 2016



Català

Feliç Primavera!!

Hola Estimats, Feia uns dies que no pujava res,  perdoneu, pero es que estic una mica enfeinat...

Aqui teniu la meva proposta per el Character Design Challenge el tema demanat "Legend of Zelda". Pels que no ho coneixeu es tracta d'un video joc molt famós.

Inspirat en Dragon Ball, vamos,... Bola de Drac! Pel tema del núvol Kinton y l'estetica de la il.lustració, pero al meu rollo. Els personatges que apareixen són el protagonista del video joc Link y la fada que l'acompanya Navi. 

Espero que us agradi... Desitgeu-me sort!

Esbós i apunts/Esbozo y apuntes/sketch and notes
Castellano

Feliz Primavera !!

Hola Queridos, Hacía unos días que no subía nada, perdonad, pero es que estoy un poco ocupado ...

Aquí tenéis mi propuesta para el Character Design Challenge el tema pedido "Legend of Zelda". Para los que no lo conocéis se trata de un vídeo juego muy famoso.

Inspirado en Dragon Ball, vamos, ... Bola de Dragón! Por el tema de la nube Kinton y la estética de la ilustración, pero a mi rollo. Los personajes que aparecen son el protagonista del vídeo juego Link y el hada que lo acompaña Navi.

Espero que os guste ... Deseadme suerte!

Legend of Zelda: Titòl; "Compartir"/"Compartir"/"share"

English

Happy Spring !!

Hello Dear Ones, for days do not hung anything, forgive me, but I'm a little busy ...
Here is my proposal for Character Design Challenge theme called "Legend of Zelda". For those who do not know it is a very famous video game.

Inspired by Dragon Ball. On the issue of Kinton cloud and aesthetics of illustration, but my roll. The characters that appear are the protagonist of the video game Link and Navi the fairy that always accompanies.


Hope you like it ... Wish me Luck!